Keep the forks down.

Fork lift tines pose serious impalement risks. When working on docks and in warehouse areas remain vigilant at all times. And, if you’re driving a fork lift truck keep the tines down low.

NOTE: We can adjust the wording on any poster to suit your exact needs

Gardez les fourchettes vers le bas.

Les dents des chariots élévateurs à fourche présentent des risques sérieux. Soyons vigilants en tout temps en travaillant aux quais et aux entrepôts. Et, rappelez au conducteur du chariot élévateur de garder les fourches le plus bas possible.

NOTE: If you prefer we can use translation you supply.

Contenga los tenedores.

Los dientes de levantamiento de tenedor plantean riesgos de herida de pinchazo serios. Cuando el funcionamiento en muelles y en áreas de depósito permanece vigilante siempre. Y, si usted conduce un camión de levantamiento de tenedor contienen los dientes bajo.

NOTE: If you prefer we can use translation you supply.

Shifting loads.

Making an abrupt change in direction when operating a fork lift can result in loads shifting or even roll-overs. Exercise care when operating a fork lift and always stay within load limits.

NOTE: We can adjust the wording on any poster to suit your exact needs

Déplacement de charge.

Un changement de direction brusque en opérant un chariot élévateur à fourche peut causer un déplacement de charge ou même des capotages. Faites attention en conduisant et respectez les limites de charge.

NOTE: If you prefer we can use translation you supply.

Cambio de cargas.

La fabricación de un cambio abrupto en la dirección operando un levantamiento de tenedor puede causar cargas que cambian o hasta aplazamientos. El cuidado de ejercicio operando un levantamiento de tenedor y siempre se queda dentro de límites de carga.

NOTE: If you prefer we can use translation you supply.

Avoiding crunch time.

Machinery, moving equipment like fork lift trucks, and even doors and drawers can all cause crushing injuries. Stay alert and work safely. It’s better to eat a walnut than to make your body into one.

NOTE: We can adjust the wording on any poster to suit your exact needs

Personne ne veut être écaché comme une noix.

Des machines, l’équipement de déménagement comme les chariots élévateurs à fourche et même les portes peuvent blesser voire broyer. Restez alertes et vigilants en travaillant. Il vaut mieux manger les noix au lieu d’en devenir une.

NOTE: If you prefer we can use translation you supply.

Evitación de tiempo de destrucción.

La maquinaria, el equipo móvil como camiones de ascensor de tenedor, y hasta las puertas y los cajones pueden causar todos heridas aplastantes. Permanencia consciente y trabajo sin peligro. Es mejor comer una nuez que hacer su cuerpo en uno.

NOTE: If you prefer we can use translation you supply.